-
1 immobility
[ˌɪməʊ'bɪlɪtɪ]1) Общая лексика: неподвижность (состояние неподвижности), отсутствие мобильности, неподвижность2) Юридический термин: недвижимое имущество, недвижимость3) Бухгалтерия: ограниченная мобильность, отсутствие подвижности4) Психология: иммобильность5) Авиационная медицина: обездвиженность -
2 acampsia
1) Медицина: анкилоз (отсутствие подвижности в суставе)2) Ветеринария: акампсия, неподвижность сустава -
3 ankylosis
[ˌæŋkɪ'ləʊsɪs]1) Геология: слияние элементов скелета (у морских лилий)2) Медицина: анкилоз (отсутствие подвижности в суставе), неподвижность сустава, неподвижность суставов3) Макаров: анкилоз (слияние члеников стебля у криноидей) -
4 occipitalization
Медицина: окципитализация атланта (I шейного позвонка), окципитализация (врожденная аномалия: срастание затылочной кости с боковыми массами первого позвонка и отсутствие подвижности в атлантозатылочном суставе) -
5 acampsia
анкилоз Отсутствие подвижности в суставе. -
6 defect
1) дефект, порок ( развития); отсутствие (напр. части тела)2) повреждение, нарушениеfamilial chemotactic defect — семейный хемотаксический дефект (форма иммунодефицита с нарушением подвижности и хемотаксической функции лейкоцитов)
-
7 deficiency
недостаточность, дефицитactin-binding deficiency — недостаточность актинсвязывающей активности ( форма иммунодефицита с нарушением подвижности нейтрофилов)
B-cell immune deficiency — B-клеточный ( гуморальный) иммунодефицит
kappa-chain deficiency — недостаточность (секреции) kappa-цепей (форма изолированного иммунодефицита по kappa-позитивным B-клеткам и иммуноглобулинам с kappa-типом лёгких цепей)
congenital T-cell deficiency — врождённое отсутствие T-клеток (напр. при врождённой аплазии тимуса)
immune deficiency — иммунодефицит, иммунодефицитное состояние, иммунологическая недостаточность
isolated IgA deficiency — изолированная недостаточность IgA-типа ( форма иммунодефицита с низким уровнем синтеза иммуноглобулинов A)
isolated IgG deficiency — изолированная недостаточность IgG-типа ( форма иммунодефицита с низким уровнем синтеза иммуноглобулинов G)
isolated IgM deficiency — изолированная недостаточность IgM-типа ( форма иммунодефицита с низким уровнем синтеза иммуноглобулинов M)
leukocyte glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency — недостаточность лейкоцитарной глюкозы-6-фосфатдегидрогеназы ( форма иммунодефицита с нарушением фагоцитарной функции нейтрофилов)
leukocyte pyruvate kinase deficiency — недостаточность лейкоцитарной пируваткиназы ( форма иммунодефицита с нарушением фагоцитарной функции нейтрофилов)
myeloperoxidase deficiency — миелопероксидазная недостаточность ( форма иммунодефицита с нарушением фагоцитарной функции нейтрофилов)
nucleoside phosphorylase deficiency — нуклеотид-фосфорилазная недостаточность ( форма иммунодефицита)
polyglandular deficiency — аутоиммунная полиэндокринопатия, полигландулярная недостаточность
polyclonal immunoglobulin deficiency — поликлональная [неспецифическая] иммуноглобулиновая недостаточность (напр. при множественной миеломе)
secretory piece deficiency — недостаточность секреторного компонента ( одна из форм изолированного иммунодефицита секреторного IgA)
selective IgA deficiency — изолированная недостаточность IgA-типа ( форма иммунодефицита с низким уровнем синтеза иммуноглобулинов A)
selective IgG deficiency — изолированная недостаточность IgG-типа ( форма иммунодефицита с низким уровнем синтеза иммуноглобулинов G)
selective IgG-subclass deficiency — изолированная недостаточность подклассов IgG-типа (форма иммунодефицита с недостаточностью или отсутствием в сыворотке определённых подклассов иммуноглобулинов)
selective IgM deficiency — изолированная недостаточность IgM-типа ( форма иммунодефицита с низким уровнем синтеза иммуноглобулинов M)
serum prothrombin converting accelerator deficiency — дефицит фактора VII свёртывания крови, синдром Александера
SPCA deficiency — дефицит фактора VII свёртывания крови, синдром Александера
stem cell deficiency — дефицит стволовых клеток; ретикулярная дисгенезия
transcobalamin deficiency — транскобаламиновая недостаточность (форма иммунодефицита, связанная с нарушением транспорта витамина B12 и характеризующаяся дефектами клеточной пролиферации и созревания плазмацитов из B-клеток)
tuftsin deficiency — тафтсиновая недостаточность (наследственная форма фагоцитарной дисфункции, связанная с дефицитом стимулятора фагоцитоза ‒ тетрапептида тафтсина)
-
8 freedom
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > freedom
-
9 consistency
- устойчивость
- точность повторных действий реле
- постоянство
- однородность (сварных соединений)
- непротиворечивость
- корректность
- консистенция смазочного материала
- консистенция
- атомарность, непротиворечивость, изолированность, долговечность
- абсолютный разброс электрического реле
- абсолютный разброс
абсолютный разброс
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
абсолютный разброс электрического реле
Максимальная разница между любыми значениями, измеренными в одинаковых установленных условиях для данного электрического реле и для заданного числа проверок
[ ГОСТ 16022-83]EN
consistency
for a given relay, the maximum value to be expected with a given confidence level, of the difference between any two measured values determined under identical specified conditions
[IEV number 446-18-08]FR
fidélité
pour un relais et pour un niveau de confiance donnés, écart maximal à craindre entre deux quelconques des valeurs mesurées dans des conditions spécifiées identiques
[IEV number 446-18-08]Тематики
EN
DE
FR
атомарность, непротиворечивость, изолированность, долговечность
Свойства, присущие транзакции.
атомарность
Свойство атомарности (atomicity) обозначает, что входящие в транзакцию операции выступают вместе как неделимая единица работы, т.е. либо все операции успешно завершаются, либо отменяются. Это делает возможным гарантировать непротиворечивость.
непротиворечивость
Непротиворечивость (consistency) системы: с точки зрения стороннего наблюдателя, система находится в непротиворечивом состоянии и до начала, и после завершения транзакции.
изолированность
Свойство изолированность (isolation) распространяет непротиворечивость и на период течения транзакции, т.е. в ходе выполнения одна транзакция "не видит" изменений, сделанных другими незавершенными транзакциями.
долговечность
Долговечность (durability) обозначает сохранность изменений, совершенных транзакцией, независимо от сбоев на нижних уровнях, как то внезапная перезагрузка, поломка оборудования.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
консистенция
Степень подвижности высоковязких жидкостей и «полутвёрдых» веществ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
консистенция
[ ГОСТ 28451-90]Тематики
EN
DE
FR
консистенция смазочного материала
консистенция
Свойство пластичных смазочных материалов оказывать сопротивление деформации при внешнем воздействии.
[ ГОСТ 27674-88]Тематики
- трение, изнашивание и смазка
Синонимы
EN
корректность
целостность
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
непротиворечивость
Отсутствие в базах данных, либо частях одной и той же базы сведений, которые бы противоречили друг другу.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
однородность (сварных соединений)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
постоянство
последовательность
1. Ведение однотипных операций в последовательных периодах на одних и тех же принципах с целью обеспечения сопоставимости финансовых отчетов. Подотчетная организация должна следовать принятым однажды процедурам от периода к периоду. При существенном изменении процедуры оно должно быть раскрыто.
2. Следование неизменной от периода к периоду политике.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
Синонимы
EN
точность повторных действий реле
(согласно его характеристике срабатывания)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.2.2 устойчивость (consistency): Свойство метода измерений, характеризующее близость результатов, полученных с применением различных частей или видов аналогичного оборудования.
Источник: ГОСТ Р ИСО 10075-3-2009: Эргономические принципы обеспечения адекватности умственной нагрузки. Часть 3. Принципы и требования к методам измерений и оценке умственной нагрузки оригинал документа
146. Абсолютный разброс электрического реле
D. Vertrauensbereich des Fehlers
E. Consistency
F. Fidélité
Максимальная разница между любыми значениями, измеренными в одинаковых установленных условиях для данного электрического реле и для заданного числа проверок
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
2.8. Консистенция
D. Konsistenz
E. Consistency
F. Consistance
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > consistency
См. также в других словарях:
На пятой захватке — 2.7. На пятой захватке выполняются следующие технологические операции: · доставка щебня фракции 5 20 мм для расклинцовки верхнего слоя основания; · распределение щебня по всей ширине основания автогрейдером ДЗ 122; · … … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Анкилоз — I Анкилоз (ankylosis; греч. ankylos кривой, изогнутый + ōsis) отсутствие подвижности в суставе, развившееся вследствие воспаления, дегенеративного процесса, травмы или созданное искусственно путем хирургического вмешательства, см. Суставы. II… … Медицинская энциклопедия
РЕПРОДУКЦИЯ ЧЕЛОВЕКА — физиологическая функция, необходимая для сохранения человека как биологического вида. Процесс размножения у человека начинается с зачатия (оплодотворения), т.е. с момента проникновения мужской половой клетки (сперматозоида) в женскую половую… … Энциклопедия Кольера
РАЗМНОЖЕНИЕ ЧЕЛОВЕКА — физиологическая функция, необходимая для сохранения человека как биологического вида. Процесс размножения у человека начинается с зачатия (оплодотворения), т.е. с момента проникновения мужской половой клетки (сперматозоида) в женскую половую… … Энциклопедия Кольера
ОФТАЛЬМОПЛЕГИЯ — (от греч. ophthalmos глаз и plesso поражаю), одновременный паралич нескольких глазных мышц, иннер вируемых разными нервами (nn. oculomoto rius, trochlearis, abducens). Чаще под О. разумеют заболевание вышеуказанного характера в обоих глазах;… … Большая медицинская энциклопедия
snip-id-42047: Технологические карты на устройство земляного полотна и дорожной одежды — Терминология snip id 42047: Технологические карты на устройство земляного полотна и дорожной одежды: 2.5. На второй захватке выполняют следующие технологические операции: · рыхление грунта (при необходимости) в притрассовом карьере… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технологические карты на устройство земляного полотна и дорожной одежды — Терминология Технологические карты на устройство земляного полотна и дорожной одежды: 2.5. На второй захватке выполняют следующие технологические операции: · рыхление грунта (при необходимости) в притрассовом карьере бульдозером… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
анкилоз — (ankylosis; анкил + оз) отсутствие подвижности в суставе вследствие воспаления, дегенеративного процесса, травмы или созданное искусственно путем хирургического вмешательства … Большой медицинский словарь
Сигмоидит — I Сигмоидит (sigmoiditis; анат. [соlon] sigmoideum сигмовидная ободочная кишка + itis) воспаление сигмовидной кишки; является разновидностью сегментарного колита. Изолированный С. встречается редко. Обычно сочетается с Проктитом и в этих случаях… … Медицинская энциклопедия
сибирская язва — острая инфекционная болезнь животных и человека, вызываемая Bacillus anthracis. Существует несколько форм С. я. – сепсис, кишечная, легочная, кожная. Заражение людей происходит от больных животных, при вскрытии трупов, разделке туш. (Источник:… … Словарь микробиологии
АНКИЛОЗ — [см. анкил греч. osis суффикс существительных, означающий «процесс», «результат процесса», «патологическое состояние», «болезнь»] отсутствие подвижности в суставе; А. может возникнуть в результате воспаления, травмы и пр … Психомоторика: cловарь-справочник
